跨语言商务通话
当会议语言不是最熟悉的语言时，帮助团队成员跟上路线图评审、客户通话、演示和技术讨论。
NotchLive Teams
Mac 实时翻译字幕 Team Packs。私密。本机处理。无需会议机器人。
为 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、视频、客户通话和培训在 Mac 上提供实时翻译字幕。一个共享密钥、固定激活数、一次性购买。
Team Pack 5、10、25 · 共享密钥永久许可 · Mac 实时翻译应用
01
适配现有会议工具。
可为 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、视频、网络研讨会和麦克风音频添加字幕。
02
无需会议机器人即可翻译。
NotchLive 在每位成员的 Mac 本机运行，不会作为参会者加入会议。
03
共享密钥，授权简单。
一次购买，获得一个共享密钥，并按套餐包含的固定 Mac 激活数使用。
使用场景
当语言影响会议理解时，用实时翻译字幕跟上通话。
适合需要实时跟上快速语速、口音、客户语境或第二语言的人。
客户和合作伙伴会议
在跨境销售、支持、咨询和实施通话中阅读实时翻译字幕。
全球站会和评审
面对口音、嘈杂音频和快速更新，也能让分布式团队例会更容易理解。
培训、入职和网络研讨会
为内部视频、产品讲解、远程培训和录制课程添加字幕，只要 Mac 应用在播放语音即可。
Team Packs 如何工作
模式刻意保持简单。每台 Mac 本机运行 NotchLive，购买者负责把共享密钥发给合适的人。
01
音频在 Mac 上播放
成员加入现有通话、观看视频、打开培训课程，或使用麦克风模式。
02
NotchLive 在本机生成字幕
Whisper AI 在设备上识别语音。Pro 翻译在 macOS 支持时使用 Apple Translation。
03
团队密钥激活 Mac
购买者会收到一个共享密钥，包含所选 Team Pack 的固定激活数。
04
没有托管席位层
没有账户、指定用户、SSO、集中撤销或管理控制台。
价格
Team Packs
为 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、视频、客户通话和培训在 Mac 上提供实时翻译字幕。一个共享密钥、固定激活数、一次性购买。
Team Pack 5
$59
$11.80 / Mac
- 共享密钥，授权简单。
- 实时翻译、Voice Notes 和转写
- 一个共享永久密钥
- 无需订阅或账户系统
Team Pack 10
$99
$9.90 / Mac
- 共享密钥，授权简单。
- 实时翻译、Voice Notes 和转写
- 一个共享永久密钥
- 无需订阅或账户系统
Team Pack 25
$199
$7.96 / Mac
- 共享密钥，授权简单。
- 实时翻译、Voice Notes 和转写
- 一个共享永久密钥
- 无需订阅或账户系统
当实时通话需要翻译帮助时，使用 NotchLive。
如果需要共享归档、管理员角色、SSO 或合规审查，应使用完整会议工作区。
适合
为正在进行的会议提供翻译帮助。
每位 Mac 用户都可以留在现有会议应用中，私下阅读字幕或翻译。
不适合
托管席位和管理员流程。
Team Packs 不是账户系统。暂不支持在不轮换共享密钥的情况下撤销单个员工。
常见问题
这是托管席位吗？
不是。Team Pack 是一个共享许可密钥，包含固定数量的 Mac 激活。它不包含账户、指定用户、SSO 或集中管理控制。
可以撤销某一位成员吗？
不可以。共享密钥不是指定席位。购买者负责密钥分发，支持也通过购买者邮箱处理。
NotchLive 会上传音频吗？
不会。语音识别在你的 Mac 上运行。NotchLive 不会加入会议，也不提供云端音频转写服务。
支持哪些应用？
支持 Mac 系统音频和麦克风音频，包括 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、视频、播客和网络研讨会。
支持哪些语言？
Whisper AI 可为 90 多种语言的语音生成字幕。Pro 翻译根据 macOS 支持和已安装语言包，使用 Apple Translation 的 20 种语言。
这是订阅吗？
不是。Team Packs 是一次性购买。许可证密钥对套餐包含的激活数永久有效。