Kōkako

أول محرك صوتي صُمم خصيصًا لنا، لجعل تسميات الميكروفون والترجمات وVoice Notes وMeeting Intelligence أوضح وأكثر استجابة.

نمت NotchLive. فبنينا المحرك الذي تستحقه.

يستخدم آلاف الأشخاص الآن NotchLive لمتابعة المحادثات وفهم اللغات الأخرى وتذكّر ما يهم. وهم يستحقون محركًا صوتيًا صُمم للمنتج الذي يعتمدون عليه.

مسار أوضح من الكلام إلى النص.

يجهز Kōkako صوت الميكروفون قبل أن يحوله WhisperKit إلى كلمات. لكل جزء من النظام مهمة واحدة واضحة.

يدعم Kōkako نظام macOS 14 والإصدارات الأحدث. تتطلب الترجمة المباشرة macOS 15 أو أحدث. ويتطلب Meeting Intelligence نظام macOS 26 مع تفعيل Apple Intelligence على جهاز Mac مؤهل. الترجمة وMeeting Intelligence منفصلان عن Kōkako.

خط أساس مضبوط مقابل Legacy.

في ظروف تشغيل متطابقة عبر مكبر الصوت، أوقف Kōkako الصوت المنافس قبل أن ينشئ عملاً متواصلاً في WhisperKit، بينما واصل Legacy التعرّف. تُظهر أرقام CPU والذاكرة الأقل أدناه العمل الذي جرى تجنبه في هذا السيناريو.

مصمم للطريقة التي تستخدم بها جهاز Mac فعلًا.

من المكالمات الهادئة وتشغيل الصوت إلى تبديل سماعات الرأس أثناء الاجتماع، يحافظ Kōkako على استجابة NotchLive في الاستخدام اليومي.

يبقى صوتك على جهاز Mac.

يعمل Kōkako وWhisperKit على جهاز Mac. لا يضمّن NotchLive صوت الميكروفون أو التسميات أو النصوص أو الترجمات أو الملاحظات أو محتوى الاجتماعات في بيانات التشخيص. لا تخبرنا التشخيصات المجهولة الاختيارية إلا بما إذا كان الإعداد ومحرك الميكروفون يعملان، ويمكنك إيقافها من الإعدادات، ثم عام.

أسئلة حول محرك Kōkako الصوتي.

ما محرك Kōkako الصوتي؟

Kōkako هو محرك الميكروفون وراء NotchLive. ينقّي صوت الميكروفون، ويلتقط الكلام الهادئ، ويمنع صوت Mac من الظهور في التسميات، ويتعافى عند تغيير الأجهزة قبل أن يحوّل WhisperKit الكلام إلى نص على جهاز Mac.

هل يحل Kōkako محل Whisper؟

لا. يجهز Kōkako كلام الميكروفون ويقسمه. ويواصل WhisperKit تنفيذ التعرّف على الكلام على الجهاز وتحويل هذا الكلام إلى تسميات.

هل يعمل Kōkako مع AirPods والميكروفونات الخارجية؟

نعم. يعمل Kōkako مع AirPods والميكروفونات السلكية وUSB وميكروفون Mac المدمج. قد يستغرق تبديل الأجهزة لحظة بينما يعيد macOS توصيل الصوت.

هل يمكنني العودة إلى محرك الميكروفون Legacy؟

نعم. يظل Legacy متاحًا ضمن الإعدادات، ثم الصوت. أثناء تشغيل تسميات الميكروفون، استخدم إيقاف للتغيير، ثم سيؤدي اختيار المحرك الآخر إلى إعادة تشغيل التسميات تلقائيًا. وإذا تعذر بدء Kōkako، يمكن لـ NotchLive إعادة المحاولة باستخدام Legacy لتلك الجلسة فقط من دون تغيير تفضيلك المحفوظ.

ما إصدارات macOS التي يدعمها Kōkako؟

يدعم Kōkako نظام macOS 14 والإصدارات الأحدث. تتطلب الترجمة المباشرة macOS 15 أو أحدث. ويتطلب Meeting Intelligence نظام macOS 26 وApple Intelligence على جهاز Mac مؤهل.

ما الذي تغيّره إعدادات الحساسية؟

يلتقط وضع الكلام الهادئ الأصوات الأكثر انخفاضًا ويسمح بدخول قدر أكبر من صوت الغرفة. الوضع المتوازن هو الإعداد الافتراضي. ويتطلب وضع الغرفة الصاخبة إشارة صوت أقوى. تغيّر الحساسية اكتشاف الكلام في التسميات المباشرة، لا عينات الصوت المرسلة إلى WhisperKit، ولا تؤثر في Voice Notes.

هل يرسل Kōkako صوتي إلى السحابة؟

لا. تعمل معالجة Kōkako وتعرّف WhisperKit على جهاز Mac. ولا يرسل NotchLive صوت الميكروفون أو محتوى التسميات إلى خدمة تفريغ سحابية.