NOTCHLIVE NASIL ÇALIŞIR?

Sesten sözcüklere.

Aramalar, videolar ve kendi sesiniz, okuyarak takip edebileceğiniz metne dönüşür. Konuşma tanıma Mac’inizde çalışır. Neyi kaydedeceğinize siz karar verirsiniz.

Ses → sözcükler, Mac’inizde
Örnek · canlı altyazılar

Güncellemeyi cuma günü yayınlayalım.

Uydurma bir örnekle süreci anlatan eğlenceli bir çizim. Konsol, uygulamanın nasıl çalıştığını temsil eder.

Süreci keşfedin

Bir aşamayı seçerek konsoldaki ilgili bölümü vurgulayın veya örnek bir cümleyi metne dönüşürken takip edin. Neyi dinleyeceğinizi ve neyi saklayacağınızı siz seçersiniz.

GÜNLÜK KULLANIMDA

Dört adım. Bildiğiniz Mac.

Bir cümleyi duymanızla sözcüklerini karşınızda görmeniz arasında bunlar olur.

  1. Takip etmek istediğiniz sesle başlayın.

    NotchLive, macOS’in erişime sunduğu sesi dinler. Aramadaki karşı tarafı veya bir videoyu takip etmek için uygulama sesini, kendi konuşmanız için mikrofonu, bir sohbet için ikisini birden seçin. Aramanıza bir toplantı botu katılmadan farklı uygulamalarla çalışır.

    Seçtiğiniz ses kaynakları için gerekli macOS izinlerini verin. Korumalı medya veya alışılmadık ses yönlendirmeleri, sesin yakalanmasını engelleyebilir.

    Uyumlu uygulamaları keşfedin
  2. Dinleme ve işleme işini Mac’iniz yapar.

    Kurulum sırasında, konuşulan sözcükleri tanıyan bileşen olan bir konuşma modeli indirirsiniz. Sonrasında Mac’iniz konuşma tanımayı yerel olarak çalıştırır. Hız için daha küçük, zorlayıcı sesler için daha büyük bir model seçebilirsiniz.

    Net konuşma yardımcı olur. Arka plan gürültüsü, üst üste binen sesler ve aksanlar elde edilen metni etkileyebilir. Güvenmeniz gereken içerikleri gözden geçirin.

    Kurulum kılavuzunu okuyun
  3. Sohbet sürerken sözcükler görünür.

    Altyazıları masaüstü çalışma alanında, ekranın üst kısmında veya Focus görünümünde takip edin. Timeline, devam eden konuşmanın önceki bölümlerine bakmanızı sağlar. Altyazılar konuşma tanındıkça güncellenir; bu yüzden en son sözcükler düzeltilebilir.

    Pro, macOS 15 veya daha yeni sürümlerde Apple Translation aracılığıyla çeviri ekler. Desteklenen dillerin ve indirilmiş dil paketlerinin bulunması gerekir.

    Çeviri hakkında bilgi edinin
  4. Önemli konuşmaların kaydını tutun.

    Pro ile yerel olarak saklanan bir döküm oluşturmak için oturumu kaydedin veya daha sonra yazıya dökmek üzere bir ses ya da video dosyası içe aktarın. Sözcükleri arayın, konuşmacıları gözden geçirin, çevirin ve dışa aktarın. Oturum sesini saklamak, ayrıca açabileceğiniz bağımsız bir seçenektir.

    Kaydedilmeyen canlı Timeline geçicidir ve yalnızca uygulamanın o anki çalışması boyunca kalır. Daha sonra döküme dönmek istiyorsanız kayıtlı bir oturum başlatın.

    Dökümleri ve dışa aktarmayı keşfedin

CANLI ALTYAZILARIN ÖTESİNDE

Sözcükleri kullanıma geçirin.

Pro ile aynı yerel konuşma tanıma, yazmanıza, hatırlamanıza ve gözden geçirmenize yardımcı olur.

Yazmak yerine konuşun.

Dikte, sesinizi desteklenen metin alanlarında yazıya dönüştürür. Mesajlar, taslaklar ve hızla not etmek istediğiniz düşünceler için kullanışlıdır.

Dikteyi keşfedin

Fikri aklınızdayken yakalayın.

Voice Notes, bir fikri sesli olarak anlatıp daha sonra kullanmak üzere kaydetmenizi sağlar. Kaydı ve sözcükleri yerel çalışma alanınızda birlikte tutun.

Voice Notes’u keşfedin

Faydalı bölümlere geri dönün.

Kaydedilmiş bir dökümde arama yapın ve söylenenleri gözden geçirin. Apple Intelligence’ın etkin olduğu desteklenen Mac’lerde Meeting Intelligence, önemli noktaları ve yapılacak işleri bulmanıza yardımcı olabilir.

Meeting Intelligence’ı keşfedin

TASARIMDAN GELEN GİZLİLİK

Konuşma sizinle kalır.

Konuşmayı Mac’iniz işler. Kaydedilmiş dökümler ve notlar yerel olarak saklanır. Bunları ne zaman dışa aktaracağınızı veya başka bir uygulama ya da yapay zekâ aracıyla paylaşacağınızı siz seçersiniz.

İndirmeler, güncellemeler, lisans kontrolleri ve isteğe bağlı tanılama işlemleri ağ hizmetlerini kullanabilir. Uygulama tanılamaları sesinizi, altyazılarınızı, dökümlerinizi, çevirilerinizi ve notlarınızı içermez.

Gizlilik politikasını okuyun

Merak edebileceğiniz birkaç şey.

Toplantıma bir bot katılıyor mu?

Hayır. NotchLive, Mac’inizde erişilebilir olan sesi dinler. Bir toplantı botuna, tarayıcı uzantısına veya toplantı sahibinin altyazı kontrollerine ihtiyacınız yoktur. Yine de seçtiğiniz ses kaynakları için ilgili macOS izinleri gerekir.

İnternet olmadan kullanabilir miyim?

Konuşma modeli indirildikten sonra konuşma tanıma Mac’inizde çalışır. Çeviri için desteklenen dil paketlerinin de yüklü olması gerekir. İndirmeler, güncellemeler, lisans kontrolleri, ödemeler ve isteğe bağlı tanılama işlemleri interneti kullanabilir.

Mac’imde çentik olması gerekiyor mu?

Hayır. Altyazı çubuğu, çentiksiz Mac’lerde de ekranın üst orta kısmında görünür. Masaüstü çalışma alanını veya Focus görünümünü de kullanabilirsiniz.

Neleri ücretsiz deneyebilirim?

Uygulama sesi, mikrofon sesi ve mevcut konuşma modelleri dâhil canlı altyazılar ücretsizdir. Pro; çeviri, kaydedilmiş oturumlar, dosyaları yazıya dökme, dikte, Voice Notes ve daha fazlasını ekler. Güncel plan ayrıntıları için fiyatlandırma sayfasına bakın.

Free ve Pro’yu karşılaştırın

SİZ HAZIR OLDUĞUNUZDA

Bir sonraki konuşmanızda deneyin.

NotchLive’ı indirin, bir konuşma modeli hazırlayın ve sesi seçin. Canlı altyazılar ücretsizdir.