NotchLiveSprechen statt tippen.
Die Diktierfunktion wandelt deine Stimme in Text in unterstützten Textfeldern um. Praktisch für Nachrichten, Entwürfe und Gedanken, die du schnell festhalten möchtest.
Diktierfunktion entdeckenVom Ton zu Worten.
Anrufe, Videos und deine eigene Stimme werden zu Text, den du mitlesen kannst. Die Spracherkennung läuft auf deinem Mac. Du entscheidest, was du speicherst.
Ton → Worte, auf deinem Mac
Beispiel · Live-Untertitel
Veröffentlichen wir das Update am Freitag.
Entdecke den Ablauf
Wähle einen Schritt, um seinen Teil der Konsole hervorzuheben, oder verfolge einen Beispielsatz auf seinem Weg zum Text. Du entscheidest, was du hörst und was du behältst.
IM ALLTAG
Vier Schritte. Dein vertrauter Mac.
Das passiert zwischen dem Hören eines Satzes und dem Moment, in dem seine Worte vor dir stehen.
Beginne mit dem Ton, dem du folgen möchtest.
NotchLive hört das Audio, das macOS bereitstellt. Wähle App-Audio für die andere Seite eines Anrufs oder ein Video, das Mikrofon für deine eigene Stimme oder beides für ein Gespräch. Es funktioniert über verschiedene Apps hinweg, ohne dass ein Meeting-Bot deinem Anruf beitritt.
Erteile die macOS-Berechtigungen für deine gewählten Audioquellen. Geschützte Medien oder ungewöhnliche Audio-Routings können die Aufnahme verhindern.
Kompatible Apps entdeckenDein Mac hört zu und verarbeitet die Sprache.
Bei der Einrichtung lädst du ein Sprachmodell herunter: die Komponente, die gesprochene Wörter erkennt. Danach führt dein Mac die Spracherkennung lokal aus. Du kannst ein kleineres Modell für mehr Tempo oder ein größeres für anspruchsvolleres Audio wählen.
Klare Sprache hilft. Hintergrundgeräusche, gleichzeitig sprechende Personen und Akzente können den erkannten Text beeinflussen. Prüfe daher alles, worauf du dich verlassen musst.
Einrichtungsanleitung lesenDie Worte erscheinen, während das Gespräch weitergeht.
Lies Untertitel im Desktop-Arbeitsbereich, am oberen Bildschirmrand oder in der Focus-Ansicht. Mit Timeline kannst du im laufenden Gespräch zurückblicken. Die Untertitel werden während der Spracherkennung aktualisiert; die neuesten Worte können dabei noch korrigiert werden.
Pro ergänzt Übersetzungen über Apple Translation unter macOS 15 oder neuer, mit unterstützten Sprachen und heruntergeladenen Sprachpaketen.
Mehr über Übersetzungen erfahrenHalte wichtige Gespräche fest.
Mit Pro kannst du eine Sitzung aufzeichnen und ein lokales Transkript speichern oder eine Audio- oder Videodatei importieren, um sie später zu transkribieren. Suche nach Worten, prüfe Sprecher, übersetze und exportiere. Das Audio der Sitzung zu behalten ist eine separate Option, die du aktivieren kannst.
Eine nicht aufgezeichnete Live-Timeline ist vorübergehend und gilt nur für den aktuellen App-Lauf. Starte eine aufgezeichnete Sitzung, wenn du später auf das Transkript zurückkommen möchtest.
Transkripte und Exporte entdecken
MEHR ALS LIVE-UNTERTITEL
Mach etwas aus den Worten.
Mit Pro hilft dir dieselbe lokale Spracherkennung beim Schreiben, Erinnern und Nachlesen.
Halte eine frische Idee fest.
Mit Voice Notes kannst du eine Idee aussprechen und für später speichern. Behalte die Aufnahme und den Text gemeinsam in deinem lokalen Arbeitsbereich.
Voice Notes entdeckenFinde die nützlichen Stellen wieder.
Durchsuche ein gespeichertes Transkript und lies nach, was gesagt wurde. Auf unterstützten Macs mit aktiviertem Apple Intelligence kann Meeting Intelligence helfen, wichtige Punkte und Aufgaben zu finden.
Meeting Intelligence entdeckenVON ANFANG AN PRIVAT
Die Sprache bleibt bei dir.
Dein Mac verarbeitet die Sprache. Gespeicherte Transkripte und Notizen liegen lokal. Du entscheidest, wann du sie exportierst oder mit einer anderen App oder einem KI-Tool teilst.
Downloads, Updates, Lizenzprüfungen und optionale Diagnosen können Netzwerkdienste nutzen. Die App-Diagnosen enthalten weder dein Audio noch Untertitel, Transkripte, Übersetzungen oder Notizen.
Datenschutzerklärung lesenEin paar Fragen, die du vielleicht hast.
Tritt ein Bot meinem Meeting bei?
Nein. NotchLive hört das auf deinem Mac verfügbare Audio. Du brauchst keinen Meeting-Bot, keine Browser-Erweiterung und keine Untertitel-Steuerung des Hosts. Deine gewählten Audioquellen benötigen trotzdem die jeweiligen macOS-Berechtigungen.
Kann ich es ohne Internet nutzen?
Die Spracherkennung läuft auf deinem Mac, sobald das Sprachmodell heruntergeladen ist. Für Übersetzungen müssen auch die unterstützten Sprachpakete installiert sein. Downloads, Updates, Lizenzprüfungen, Zahlungen und optionale Diagnosen können das Internet nutzen.
Braucht mein Mac eine Notch?
Nein. Die Untertitelleiste erscheint auch auf Macs ohne Notch oben in der Bildschirmmitte. Du kannst außerdem den Desktop-Arbeitsbereich oder die Focus-Ansicht verwenden.
Was kann ich kostenlos ausprobieren?
Live-Untertitel sind kostenlos, einschließlich App-Audio, Mikrofon-Audio und der verfügbaren Sprachmodelle. Pro ergänzt Übersetzungen, gespeicherte Sitzungen, Dateitranskription, Diktieren, Voice Notes und mehr. Die aktuellen Tarifdetails findest du auf der Preisseite.
WENN DU BEREIT BIST
Probier es bei deinem nächsten Gespräch aus.
Lade NotchLive herunter, bereite ein Sprachmodell vor und wähle dein Audio. Live-Untertitel sind kostenlos.