NotchLiveTu audio nunca sale de tu Mac.
El reconocimiento de voz se ejecuta en tu Mac con Whisper/CoreML. La traducción usa Apple Translation. Sin procesamiento de audio en la nube, sin cuenta obligatoria y sin subir audio ni transcripciones.
App oficial de NotchLive para macOS
Descarga NotchLive para Mac.
Subtitula Zoom, Google Meet, Teams, videos, podcasts y audio del micrófono con Whisper AI en tu Mac. Traduce o conviértelo en notas Pro cuando lo necesites.
v1.6.3 - macOS 14 Sonoma o posterior - subtítulos gratis para siempre - Pro es un pago único.
Audio del sistema + micrófono
Captura voz de cualquier app o tu micrófono — o ambos simultáneamente. Funciona con Zoom, Meet, Teams, Spotify y todas las apps de Mac.
Gratis para siempre
Sin suscripción. Sin cuenta. Subtítulos gratis para siempre, Pro para una persona y Team Packs para activaciones compartidas.
Qué incluye
NotchLive es para quienes quieren convertir audio hablado en texto legible sin enviar cada llamada a un bot de reunión en la nube.
- Captura voz de cualquier app o tu micrófono — o ambos simultáneamente. Funciona con Zoom, Meet, Teams, Spotify y todas las apps de Mac.
- De Tiny a Large Turbo — elige el equilibrio perfecto entre velocidad y precisión. Cambia de modelo en caliente mientras la transcripción está activa. Todos funcionan 100% en tu dispositivo vía CoreML.
- Los subtítulos aparecen en ~1.5 segundos con actualizaciones parciales. Sin esperar a que terminen las frases.
- Traduce voz a 20 idiomas en tu dispositivo con Apple Translation. Sin nube, sin claves API. Requiere macOS 15+.
- Graba sesiones de subtítulos y exporta transcripciones como TXT o JSON. Historial de sesiones con búsqueda y marcas de tiempo.
- Subtítulos en tiempo real
- Todos los modelos de IA
- Audio del sistema + micrófono
- Atajos de teclado
- Uso ilimitado
- Traducción en tiempo real (20 idiomas)
- Notas por voz con limpieza de IA
- Biblioteca de notas guardadas
- Grabación de sesiones
- Historial de sesiones
- Exportación de transcripciones (TXT/Markdown/JSON)
Instala en tres pasos
Descarga el DMG
Obtén la versión más reciente desde el archivo público oficial.
Mueve a Aplicaciones
Abre el DMG y arrastra NotchLive a tu carpeta Aplicaciones.
Elige el acceso de audio
Concede los permisos de Mac necesarios para la fuente de audio que quieres subtitular.
Nota de privacidad
NotchLive es una herramienta local de subtítulos y transcripción, no un producto legal, sanitario ni de cumplimiento. Los usuarios son responsables del consentimiento, las reglas de grabación, las políticas laborales y cómo guardan o comparten las transcripciones exportadas.