NotchLiveChoisissez l'enregistrement
Commencez depuis Accueil et importez un fichier audio ou vidéo. L'original reste là où il est et n'est jamais modifié.
APPLICATION DE TRANSCRIPTION MACOS · NOUVEAU DANS 1.12
Transcrivez des fichiers audio et vidéo localement sur votre Mac.
Importez un enregistrement dans NotchLive et transformez-le en une session enregistrée avec synthèse vocale locale, lecture audio connectée, révision par l'intervenant et onglets de langue facultatifs, sans modifier votre fichier d'origine.
Les sessions enregistrées et importées nécessitent Pro · 24,99 $ une fois · macOS 14 ou version ultérieure
Transcription localeLa reconnaissance s'exécute sur votre Mac une fois le modèle vocal sélectionné téléchargé.
Lecture connectéeConservez l'audio conservé à côté de la transcription au lieu de rouvrir la source ailleurs.
Original intactL'importation crée une session NotchLive sans modifier le fichier que vous avez sélectionné.
Un enregistrement devient une partie de votre espace de travail.
NotchLive conserve la source, la transcription et le travail que vous effectuez par la suite dans une seule session compréhensible.
Transcrivez sur votre Mac
NotchLive utilise le modèle vocal local sélectionné. Pour la vidéo, il conserve l'audio plutôt que de stocker une autre copie de la vidéo.
Retour à la séance
Lisez l'audio à côté de la transcription, examinez les étiquettes des intervenants pris en charge et utilisez les actions de recherche, de copie, de partage, d'exportation et de traduction de la session.
Une séanceEnsembleAudio, mots et langues
Gardez l'original. Ajoutez les vues dont vous avez besoin.
La transcription reste connectée à son enregistrement tandis que la révision du locuteur et les onglets de langue traduite ajoutent un contexte utile sans remplacer la source.
| Original | La première transcription reste intacte tandis que chaque traduction prise en charge reçoit un onglet séparé. |
|---|---|
| Lecture | Passez de l’audio conservé à sa transcription de la même session. |
| Haut-parleurs | Examinez les preuves anonymes des locuteurs locaux sur les Mac Apple Silicon pris en charge. |
| Actes | Recherchez, copiez, partagez et exportez l'onglet de langue que vous consultez. |
Gardez la quantité de contexte de session qui correspond au travail.
Audio compact
Conçu pour les petits enregistrements vocaux à environ 22 Mo par heure.
Choisissez-le lorsque la relecture compte plus que la préservation d'une source non compressée.
Audio sans perte
Préserve l’audio mono de qualité vocale capturée sans perte de compression supplémentaire.
Il est destiné à la capture vocale et non à l'enregistrement stéréo sur toute la bande passante.
Transcription seulement
La sauvegarde audio est activée et désactivée par défaut pour les nouveaux enregistrements.
Conservez la transcription sans audio conservé chaque fois que c'est la bonne limite.
Une session enregistrée est plus qu'un fichier converti.
NotchLive maintient la parole enregistrée disponible dans le même espace de travail local que sous-titres en direct, transcriptions des réunions, discours traduits, notes, dictées et Meeting Intelligence. Vous choisissez quand conserver l’audio, le traduire, l’exporter ou le supprimer.
Transcription localeLecture audioExamen des conférenciersOnglets de langueRechercheExporter
Questions sur les enregistrements importés
Quels types de fichiers puis-je importer ?
NotchLive accepte les fichiers audio et vidéo pris en charge via le sélecteur de fichiers macOS. Si un fichier ne peut pas être décodé par le système, NotchLive signale le problème d'importation au lieu de changer la source.
L'importation d'une vidéo crée-t-elle une autre copie vidéo ?
Non. NotchLive conserve l'audio nécessaire à la lecture avec la session plutôt que de stocker un double de la vidéo importée.
Ai-je besoin d’un fichier audio enregistré pour traduire une transcription ?
Non. La traduction des transcriptions enregistrées fonctionne également pour les sessions en texte uniquement. Il traduit la transcription, pas l'audio conservé.
Que se passe-t-il si l'audio conservé est supprimé en dehors de NotchLive ?
La session explique que l'audio est manquant et maintient la transcription disponible.
Transformez l’audio existant en une session à laquelle vous pouvez revenir.
L'enregistrement audio, l'importation de fichiers et la traduction des transcriptions enregistrées sont inclus avec NotchLive Pro, un achat unique.